日本の男女ユニット「the Indigo」が来韓公演

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/11/24/20041124000022.html

the Indigo が韓国公演するなんて思ってもみなかったけど、なんか向こうのCM曲として使われているらしい。知らんかった。

日本の「ローラーコースター」とも言われる「the Indigo」は、アコースティックで温かさを感じさせる深みのある音楽センスを持ったユニットとして評価されている。

だそうです。なるほど、確かに…。

もえかん

http://www.sdf-event.jp/

/.Jの「もえたん2」のコメントで見つけた、もえたんの韓国語バージョン（韓国で出版された翻訳版もえたんではなく）。
萌えな人々が韓国語を学習する必要があるのかという、前提部分からして微妙なもんがあるけど、まぁ、同人誌だし。絵は確かに可愛いので、買いに行ってみるかなぁ。
ところで、「萌え」は韓国語で何なんだ？